Häufig gestellte Fragen

Badevinger og udstyr?

• Slotssøbadet har badevinger og bælter man kan låne. Husk altid at lægge det på plads efter brug.

Sår, skrammer og andet?

• Har man et sår der væsker med betændelse, må man ikke komme i vandet. Der skal være skorpe på såret.
• Fodvorter skal være i behandling før man må komme i vandet. Spørg altid en livredder hvis du er i tvivl.

Har cafeen åben?

• Cafeen har åben i weekender.  I ferierne er der åbent mandag-søndag. Se åbningstider

Hvad tid lukker svømmehallen om fredagen?

• Svømmehallen lukker kl. 16.00 hver fredag – undtagen på skolefridage, hvor vi lukker kl. 18.00. Det gør vi fordi Kolding Svømmeklub bruger hele hallen til alle deres hold.
• Man bliver kaldt op af vandet kl. 15.30.

Ledsagerordning i svømmehallen?

• Personen ab 10 Jahren, die im Schwimmbad eine Begleitperson benötigen, können unser Begleitprogramm nutzen.
  Die Begleitperson muss mindestens 15 Jahre alt sein - die gleiche Altersvoraussetzung wie bei der Begleitung von Kindern unter 10 Jahren.
  Es ist erforderlich, dass Sie eine gültige Begleitkarte und einen Ausweis mitbringen.
  Bei Fragen oder für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Personal.

Børn alene i svømmehallen?

• Kinder müssen mindestens 10 Jahre alt und geübte Schwimmer sein, um ohne einen Erwachsenen (+15 Jahre) allein im Schwimmbad zu sein.
  Bitte beachten Sie, dass nicht an allen Schwimmbecken Rettungsschwimmer anwesend sind und wir keine Verantwortung für Ihr Kind übernehmen können.
  Wir empfehlen, dass Kinder immer von einem Erwachsenen begleitet werden - sowohl aus Sicherheitsgründen als auch für ein gutes Schwimmerlebnis.

Børn i omklædningsrummet